20 May 2007

Who Farted?

This morning we arrived about 5 minutes late for the 8:30 AM church service which, per the schedule and to our chagrin, started at 8:00 AM.

We don't usually go to that service; it's a bit staid and grey, and it's in a smallish chapel where a child's voice tends to carry and draw looks from the old folks.
Most of them are very kind and seem pleased with Trinh's chattering and antics, but we can't help but feel that it's not quite cricket.

Fortunately, nobody there speaks Vietnamese. That's good because today when one of the old ladies walked by after communion, Trinh crinkled up her nose, turned to us and asked (in VN), "Who farted?"

No comments: